Wasserhärte in Byhleguhre-Byhlen/Beła Góra-Bělin

Unter Byhleguhre-Byhlen liegt kein Kalkstock, sondern eiszeitlich abgelagerter Sand, Kies und Geschiebemergel. Diese Schichten hat das Inlandeis aus Skandinavien herangeschoben und beim Rückzug als Grundmoräne und Sander liegen gelassen. Der Spreewald bei Beła Góra-Bělin ist deshalb ein Land aus lockeren Sedimenten, durchzogen von Gräben, Fließen und feuchten Niederungen. Das Grundwasser sickert hier rasch durch sandige Horizonte, nimmt aber auf seinem Weg durch kalkhaltige Geschiebe, mergelige Lagen und feinkörnige Eiszeitablagerungen Mineralien auf. So entsteht der harte Wert von 14,6 °dH. Nicht ein einzelner Fels bestimmt das Wasser, sondern die Mischung aus sandigem Untergrund, Moränenmaterial und den wasserreichen Niederungen der Spree und ihrer Nebenarme. Nördlich und westlich unterscheiden sich die Böden kaum, doch die mineralreichen Bindeglieder im Untergrund reichen aus, um das Wasser deutlich härter zu machen als in vielen reinen Sandgebieten Brandenburgs. Das Trinkwasser kommt aus dem Netz der LWG Lausitzer Wasser GmbH & Co. KG, die in diesem Teil des Dahme-Spreewalds die Versorgung organisiert. Gefördert wird es aus regionalen Grundwasserbrunnen in den wasserreichen Sand- und Kieskörpern der Lausitz und des Spreewaldraums, nicht aus einer Talsperre und nicht aus einer fernen Fernleitung. Die Brunnen nutzen die tiefen, gut geschützten Grundwasservorräte, die sich unter den Niederungen von Spree, Byhleguhrer See und den umliegenden Feuchtflächen sammeln. Gerade diese Verbindung aus Grundwasserneubildung in den sandigen Flächen und mineralischen Zwischenschichten prägt die Zusammensetzung des Wassers. Härter als in vielen Orten der Niederlausitz ist es vor allem dort, wo das Wasser längere Wege durch kiesige und mergelige Sedimente nimmt. Byhleguhre-Byhlen hebt sich damit von vielen Nachbarorten im Spreewald ab, wo das Wasser oft etwas weicher ausfällt, weil die Grundwasserleiter stärker von reinen Sanden dominiert werden. Gegenüber dem restlichen Brandenburg mit seinen großen, oft sehr weichen Sandlandschaften liegt der Ort im härteren Bereich, weil hier die eiszeitliche Moränenlandschaft näher an die Oberfläche rückt. Die Nähe zu den feuchten Spreewaldniederungen bringt zwar viel Wasser in die Landschaft, aber keine weiche, kalkarme Monotonie. Stattdessen trifft lockerer Sander auf Geschiebemergel, dazu kommen mineralische Einträge aus den Ablagerungen der Eiszeit. Genau daraus erwächst der charakteristische Wert von 14,6 °dH, der den Ort geologisch klar vom Umfeld abgrenzt.