Wasserhärte in Kleinaitingen

PLZ 86507 · Augsburg, Bayern

14,6 °dH
hart
0 30 °dH
Weich
< 8,4 °dH
Mittel
8,4 – 14
Hart
> 14 °dH

Einteilung nach Wasch- und Reinigungsmittelgesetz (WRMG)

Näherungswert, aus gemeldeten Messwerten benachbarter Orte berechnet. Verbindlich ist die aktuelle Trinkwasseranalyse des Versorgers.

Anzeige

Wasserversorger

Stadtwerke Augsburg

Website
Datenquelle: Näherungswert, aus gemeldeten Messwerten benachbarter Orte berechnet. Verbindliche Werte veröffentlicht Stadtwerke Augsburg (Website) in der aktuellen Trinkwasseranalyse. Wie wir Daten einordnen und pflegen: Quellen & Methodik.

Praktische Tipps bei 14,6 °dH

Spülmaschine

Bei 14,6 °dH in Kleinaitingen: Stufe 3 (hart) einstellen. Regeneriersalz regelmäßig nachfüllen, Klarspüler-Dosierung erhöhen. Entkalkung alle 1-2 Monate.

Waschmaschine

Waschmittel nach der höchsten Dosierungsangabe auf der Packung dosieren. Enthärter-Tab empfohlen, um Kalkablagerungen vorzubeugen.

Wasserkocher

Alle 1-2 Wochen entkalken. Essigwasser (1:1) oder Zitronensäure verwenden. Sichtbare Kalkablagerungen sind bei diesem Härtegrad normal.

Kaffeemaschine

Wasserhärte auf die höchste Stufe einstellen. Monatliche Entkalkung empfohlen. Ein Wasserfilter verbessert den Geschmack und schützt die Maschine.

Aquarium

Gut geeignet für Malawi- und Tanganjika-Cichliden, Guppys und Endler. Für Weichwasser-Arten Osmosewasser beimischen.

Zimmerpflanzen

Kalkempfindliche Pflanzen (Orchideen, Azaleen, Hortensien) mit Regenwasser gießen. Robuste Pflanzen wie Grünlilien vertragen hartes Wasser gut.

Baby & Säuglingsnahrung

Das Leitungswasser ist gesundheitlich unbedenklich, der hohe Kalkgehalt kann aber den Geschmack beeinflussen. Für Säuglingsnahrung empfiehlt es sich, einen Tischfilter zu verwenden oder auf stilles Mineralwasser mit dem Hinweis „geeignet für Säuglingsnahrung“ zurückzugreifen.

Anzeige

Einordnung im Vergleich

Vergleich mit Bayern

Kleinaitingen liegt mit 14,6 °dH 2 °dH unter dem Durchschnitt (16,6 °dH).

Kleinaitingen
14,6
Bayern
16,6

Vergleich mit Deutschland

Kleinaitingen liegt mit 14,6 °dH genau im bundesweiten Durchschnitt (14,7 °dH).

Kleinaitingen
14,6
Deutschland
14,7

Wasserhärte in der Umgebung

Ort Wasserhärte Bereich
Oberottmarshausen 14,6 °dH hart
Graben 16,4 °dH hart
Wehringen 14,6 °dH hart
Großaitingen 14,8 °dH hart
Königsbrunn, St 14,5 °dH hart
Anzeige

Wissenswertes über das Wasser in Kleinaitingen

Stadtwerke Augsburg versorgen Kleinaitingen und weitere Orte im Umland mit Trinkwasser. Für Haushalte in Kleinaitingen gilt eine Wasserhärte von etwa 14,6 °dH. Das Wasser gehört damit zum Härtebereich hart. Im regionalen Vergleich liegt dieser Wert nahe bei Augsburg mit 15,9 °dH und unter dem bayerischen Wert von 16,6 °dH. Für den Haushalt bedeutet die Einstufung vor allem, dass sich bei Erwärmung eher Kalkbeläge an Armaturen, in Kochtöpfen und in Geräten bilden können. Auch beim Waschen spielt die Härte eine Rolle, weil Waschmittel auf hartes Wasser abgestimmt werden sollten. Kleinaitingen liegt am Lechfeld, einer eiszeitlich geformten Schotterebene im bayerischen Alpenvorland. Unter der Oberfläche liegen vor allem Kiese und Sande, die aus den Ablagerungen von Lech und Schmelzwässern stammen. Das Wasser kann durch diese durchlässigen Schichten leicht in den Untergrund gelangen und sich dort als Grundwasser sammeln. Auf seinem Weg nimmt es gelöste Mineralstoffe auf. Dazu gehören vor allem Calcium und Magnesium, die für die Wasserhärte entscheidend sind. Die Schotter führen überwiegend Material aus den Alpen und dem Vorland, darunter auch kalkhaltige Gesteine. Das erklärt die für das Lechfeld typische mittlere bis höhere Härte. Die Grundwasservorkommen werden durch Niederschlag und die Versickerung in der offenen Schotterlandschaft gespeist. In einer solchen Region ist die Versorgung grundsätzlich stark auf die Nutzung von Grundwasser aus geeigneten Brunnenfeldern ausgerichtet. Die Stadtwerke Augsburg übernehmen dabei die Lieferung und Verteilung bis nach Kleinaitingen. Die örtliche Härte passt damit zur geologischen Situation des Lechfelds: durchlässige eiszeitliche Ablagerungen, kalkreiches Ausgangsmaterial und ein gut versickerndes Grundwassersystem bestimmen die Eigenschaften des Wassers.

Häufige Fragen

Werte zuletzt geprüft: 17.08.2026 · Letzte Wertänderung: 13.04.2026 · Versorger: Stadtwerke Augsburg

Alle Angaben ohne Gewähr. Verbindliche Werte erhalten Sie von Ihrem Wasserversorger.

Passende Ratgeber