Wasserhärte in Mallersdorf-Pfaffenberg

Kalkablagerungen in Wasserkochern, Kaffeemaschinen und auf Armaturen sind in Mallersdorf-Pfaffenberg eher zu erwarten als weiches Wasser. Das Trinkwasser hat rund 18,3 °dH und gehört damit zum Härtebereich hart. Für Haushalte bedeutet dieser Wert eine deutlich mineralische Wasserqualität. Calcium und Magnesium sind in vergleichsweise hoher Konzentration vorhanden und können beim Erwärmen als Kalk sichtbar werden. Im regionalen Vergleich liegt Mallersdorf-Pfaffenberg über dem Wert für Straubing-Bogen mit 14,8 °dH und auch über dem bayerischen Vergleichswert von 16,6 °dH. Die Härte passt damit zu den Werten mehrerer Orte im niederbayerischen Umfeld. Sie ist kein Hinweis auf eine schlechte Qualität, sondern auf die geologischen Bedingungen, unter denen das Wasser seinen Weg durch den Untergrund nimmt. Mallersdorf-Pfaffenberg gehört zum Niederbayerischen Hügelland und liegt im Übergangsbereich zur Donau- und Isarlandschaft. Die Böden und Sedimente dieser Region bestehen vielfach aus Löss, Schottern und Ablagerungen der Molasse. Solche Gesteine und Lockersedimente können Mineralstoffe aus dem Untergrund aufnehmen. Besonders Calcium gelangt dabei in das Wasser. Versickert Niederschlag langsam durch Boden und Sedimente, nimmt er diese Stoffe auf und führt sie dem Grundwasser zu. Die Aufenthaltsdauer und die Zusammensetzung der durchströmten Schichten beeinflussen, wie hart das Wasser am Ende ist. Der Zweckverband zur Wasserversorgung Mallersdorf-Pfaffenberg versorgt die Haushalte mit Wasser aus der regional üblichen Grundwassergewinnung. Dafür wird Wasser aus geeigneten Grundwasserleitern über Brunnen gefördert. Die natürliche Beschaffenheit des Untergrunds erklärt, warum das Wasser im Versorgungsgebiet dauerhaft im harten Bereich liegt.