Wasserhärte in Simbach

Am Rand des niederbayerischen Tertiärhügellands wechseln flachere Talräume mit sanften Höhen. In Simbach trifft diese Landschaft auf Böden und Ablagerungen, die Wasser aufnehmen und langsam weiterleiten. Für Haushalte bedeutet das: Das Leitungswasser hat 13 °dH und liegt damit im Härtebereich mittel. Kalkablagerungen an Armaturen oder in Geräten können vorkommen, fallen aber meist weniger stark aus als bei hartem Wasser. Beim Waschmittel und bei der Pflege von Geräten ist die Einstufung mittel der passende Orientierungswert. Die regionale Landschaft besteht vor allem aus Sedimenten des Alpenvorlands. Dazu gehören tertiäre Sande, Tone und Kiese sowie örtlich lösshaltige Deckschichten. Solche Schichten können Wasser speichern und über längere Wege durch den Untergrund führen. Dabei löst es natürliche Mineralstoffe aus Boden und Gestein, vor allem Calcium und Magnesium. Diese Stoffe bestimmen die Wasserhärte. In den Talbereichen kommen zudem jüngere, lockere Ablagerungen vor, die den Austausch zwischen Niederschlag und Grundwasser begünstigen. Das erklärt, warum die Härte in der Region weder besonders niedrig noch außergewöhnlich hoch ausfällt. Zum Vergleich: Der Landkreis Dingolfing-Landau liegt bei 16,6 °dH, Bayern ebenfalls bei 16,6 °dH. Deutschland kommt im Vergleich auf 14,7 °dH. Simbach liegt damit unter diesen Vergleichswerten. Versorger ist die Stadtwerke Dingolfing. In der Region wird Trinkwasser typischerweise aus Grundwasser gewonnen, das über Brunnen aus wasserführenden Lockergesteinsschichten gefördert und anschließend aufbereitet wird. Die konkrete Härte hängt dabei von den geologischen Schichten ab, die das Wasser durchströmt, und von der Zusammensetzung des Einzugsgebiets. Für Simbach ergibt sich daraus ein Wasser im mittleren Härtebereich, das regional gut zur Landschaft des niederbayerischen Alpenvorlands passt.