Wasserhärte in Teunz

Bevor es in Teunz aus dem Hahn läuft, nimmt das Wasser seinen Weg durch die Mittelgebirgslandschaft des Oberpfälzer Waldes. Niederschlag versickert in den Böden und gelangt über Klüfte und lockere Deckschichten in den Untergrund. Dort bewegt sich das Wasser langsam durch die Gesteine, bevor es für die öffentliche Versorgung gefasst und weitergeleitet wird. Zuständig ist der Zweckverband zur Wasserversorgung der Nord-Ost-Gruppe Neunburg vorm Wald. In dieser Region stammt Trinkwasser typischerweise aus Grundwasser, das über Brunnen und Quellen gewonnen wird. Für Teunz werden etwa 11,1 °dH und damit der Härtebereich mittel angesetzt. Das Wasser enthält also eine moderate Menge an gelösten Mineralstoffen. Im Haushalt ist diese Einordnung zwischen weicherem und härterem Wasser angesiedelt. Zum Vergleich: Schwandorf kommt auf 12,5 °dH, Bayern auf 16,6 °dH. Teunz liegt damit unter dem bayerischen Vergleichswert und nahe an den Werten anderer Orte im Oberpfälzer Wald. Geologisch gehört die Umgebung zum kristallinen Grundgebirge des Oberpfälzer Waldes. Gneis und Granit verwittern dort über lange Zeit. Dabei gelangen Mineralstoffe wie Calcium und Magnesium in das versickernde Wasser. Zugleich fehlen großflächige Kalkgesteine, wie sie in ausgeprägten Karstgebieten vorkommen und Wasser oft stärker aufhärten. Die Böden und Gesteinsspalten speichern Niederschlag zeitweise und geben ihn allmählich an das Grundwasser weiter. Dieser Kontakt ist lang genug, um eine mittlere Härte zu entwickeln, bleibt aber meist geringer als in Regionen mit mächtigen Kalk- oder Dolomitgesteinen. So erklärt sich die für Teunz typische Einordnung: mineralhaltiges Wasser aus dem Mittelgebirge, jedoch ohne besonders hohe Härte.