Wasserhärte in Carlsberg

Im benachbarten Altleiningen liegt die Wasserhärte bei 14 °dH und damit nur wenig über dem Wert für Carlsberg. Für die Gemeinde werden rund 13,8 °dH angesetzt. Das Wasser gehört damit zum Härtebereich mittel. Zum Vergleich: Das Landesmittel von Rheinland-Pfalz liegt bei 12,3 °dH. Für Haushalte bedeutet dieser Wert eine mittlere Kalkneigung. Sie kann sich an Armaturen, in Töpfen und an Geräten bemerkbar machen, bleibt im regionalen Vergleich aber unauffällig. Carlsberg liegt damit nahe an den Werten, die für viele Orte am Rand des Pfälzerwaldes typisch sind. Die natürliche Umgebung liefert einen wichtigen Hinweis auf die Wasserbeschaffenheit. Carlsberg befindet sich im Pfälzerwald, dessen Untergrund vielfach aus Buntsandstein besteht. Dieses Gestein enthält deutlich weniger leicht lösliche Mineralstoffe als kalkreiche Formationen. Regenwasser kann jedoch auf seinem Weg durch Böden und Gestein weitere Mineralien aufnehmen. Wie stark das ausfällt, hängt von der Verweildauer im Untergrund, von den Bodenschichten und von den örtlichen Wasserwegen ab. In den Höhenlagen des Pfälzerwaldes versickert Niederschlag häufig in sandigen und durchlässigen Schichten. In tieferen Bereichen sammelt er sich und tritt als Quellwasser oder als oberflächennahes Grundwasser wieder hervor. Dadurch kann die Härte von Ort zu Ort schwanken, auch wenn die Landschaft ähnlich wirkt. Für die Versorgung ist die Gemeindewerke Carlsberg zuständig. In dieser Mittelgebirgsregion wird Trinkwasser typischerweise aus Quellen und Grundwasservorkommen gewonnen und anschließend über das örtliche Netz verteilt. Der Wert von rund 13,8 °dH passt zu einer Wasserherkunft aus dem Buntsandsteinraum, in dem sich ein mittlerer Mineralgehalt aus Gestein, Boden und Aufenthaltszeit des Wassers entwickelt.