Wasserhärte in Patersdorf

Das Teisnachtal und die bewaldeten Höhen des Bayerischen Waldes bestimmen die Landschaft bei Patersdorf. Bäche führen ihr Wasser durch enge Täler, während auf den Hochflächen Niederschläge in den verwitterten Untergrund sickern. Für Haushalte ergibt sich daraus eine mittlere Wasserhärte: Das Wasser in Patersdorf liegt bei rund 12,6 °dH und gehört zum Härtebereich mittel. Damit liegt es nahe den Werten aus Teisnach und Geiersthal, die ebenfalls jeweils 12,6 °dH erreichen. Der Vergleich mit Regen fällt etwas niedriger aus, dort sind es 10,8 °dH. Im Alltag bedeutet die mittlere Einstufung, dass sich bei Erwärmung und Verdunstung Kalkablagerungen bilden können, jedoch weniger stark als bei deutlich härterem Wasser. Geologisch gehört Patersdorf zum Bayerischen Wald und damit zum Grundgebirge der Böhmischen Masse. Gneise, Granite und andere kristalline Gesteine verwittern dort über lange Zeit. Das Niederschlagswasser nimmt auf seinem Weg durch Boden, Klüfte und Lockersedimente gelöste Mineralstoffe auf. Vor allem in Talbereichen können sich diese Stoffe im Wasser sammeln, bevor es als Quellwasser austritt oder dem Grundwasser zufließt. Die Gesteine enthalten weniger leicht lösliche Carbonate als typische Kalkgebiete. Deshalb bleibt die Wasserhärte in der Region meist im mittleren Bereich, statt sehr hohe Werte zu erreichen. Zugleich sorgen die Böden und Talfüllungen dafür, dass das Wasser nicht völlig mineralarm ist. Versorger in Patersdorf ist der Wasserzweckverband Teisnachtal. In der Mittelgebirgsregion stammt Trinkwasser typischerweise aus Quellfassungen und aus grundwassernahen Gewinnungsanlagen, die von Niederschlag und den örtlichen Einzugsgebieten gespeist werden. Die Härte erklärt sich damit aus dem Weg des Wassers durch die Gesteine und Böden des Bayerischen Waldes.