Wasserhärte in Radebeul

Aus den Wassergewinnungsgebieten der Elbtalregion gelangt das Wasser über die Aufbereitung und das Leitungsnetz bis nach Radebeul. Für die Haushalte ist die Stadtentwässerung Dresden GmbH der Wasserversorger. Typisch für diese Region ist die Gewinnung aus dem Grundwasserstrom der Elbe und aus Uferfiltrat. Das Wasser durchströmt dabei natürliche Sedimente, bevor es aufbereitet und in die Leitungen eingespeist wird. In Radebeul liegt die Wasserhärte bei rund 10,6 °dH. Damit gehört das Wasser zum Härtebereich mittel. Es enthält vor allem gelöste Calcium- und Magnesiumverbindungen, die aus dem Untergrund stammen. Der Wert liegt unter dem Vergleich für Sachsen von 13 °dH und deutlich unter dem Wert für Meißen von 17,3 °dH. Im benachbarten Dresden ist das Wasser mit 7,8 °dH weicher. Für Radebeul ergibt sich damit eine mittlere Ausprägung, wie sie im Elbtal häufig vorkommt. Ausschlaggebend sind die geologischen Verhältnisse des Elbtals. Unter den Siedlungsflächen liegen eiszeitliche Sande und Kiese, die den Grundwasserstrom aufnehmen und weiterleiten. Darüber und an den Hängen finden sich lössreiche Böden. Löss und andere mineralische Bestandteile geben beim Kontakt mit Wasser Calcium und Magnesium ab. Auch verwittertes Gestein aus dem sächsischen Umland kann zur Mineralisierung beitragen. Je länger das Wasser durch diese Schichten fließt, desto mehr solcher Stoffe nimmt es auf. Die Mischung aus durchlässigen Talablagerungen, lösshaltigen Böden und dem Grundwasser der Elbniederung erklärt die mittlere Härte in Radebeul. Sie unterscheidet den Ort zugleich von den weicheren Wässern im Dresdner Raum und den härteren Wässern weiter elbabwärts.