Wasserhärte in Rosendorf

Unter Rosendorf liegt kein junges Lockergestein, sondern das harte Grundgebirge des Thüringer Schiefergebirges mit Buntsandstein- und Muschelkalkschichten aus dem Randbereich des Thüringer Beckens. Diese Gesteine sind über lange Zeit aus Sedimenten entstanden, die am Rand eines uralten Meeres abgelagert, später verfestigt und bei der Heraushebung des mitteldeutschen Raums wieder angehoben wurden. Das Wasser nimmt auf dem Weg durch Klüfte, Sandsteine, Kalk- und Mergelanteile Kalk und Magnesium auf. Darum erreicht Rosendorf mit 15,4 °dH einen harten Wert. Die Nähe zu kalkführenden Schichten im Saale-Orla-Raum prägt das Wasser stärker als in den kristallinen Hochlagen des Thüringer Waldes oder in sandigeren Teilen Ostthüringens. Auch die kleinen Bäche der Umgebung liefern kein weiches Gegengewicht, weil sie nur kurze Wege durch mineralreiche Böden zurücklegen. Das Trinkwasser kommt aus dem Netz des Zweckverbands Wasser und Abwasser Orla. Versorgt wird Rosendorf über regionale Grundwasserfassungen und Brunnen im Verbandsgebiet, deren Wasser in Aufbereitungsanlagen zusammengeführt und ins Ortsnetz eingespeist wird. Der Verband stützt sich im Saale-Orla-Kreis auf ortsnahe Tiefbrunnen und Quellgebiete, nicht auf große Fernwasserleitungen. Dadurch bleibt die Versorgung eng an die örtliche Geologie gebunden. Die Härte spiegelt also nicht ein Zufallsprodukt der Aufbereitung, sondern die Mineralien wider, die unterwegs aus dem Untergrund gelöst werden. Gegenüber Nachbarorten wie Neustadt an der Orla, Oppurg oder Pößneck wirkt Rosendorf nicht außergewöhnlich, aber es liegt klar im härteren Bereich des südostthüringischen Wassers. Orte näher an kristallinen Höhenzügen oder mit stärker verdünnten Quellzuflüssen kommen oft etwas weicher davon. Thüringen insgesamt zeigt große Spannweiten zwischen weichem Mittelgebirgswasser und härteren Becken- und Muschelkalkgebieten. Rosendorf steht dabei auf der kalkbetonten Seite. Der Ort trinkt also kein Wasser aus einer fernen Talsperre, sondern eines, das die Gesteine vor Ort geprägt haben. Genau darin liegt sein regionales Profil.