Wasserhärte in Rothenburg/O.L.

Die Neiße zieht am östlichen Rand von Rothenburg/O.L. durch eine weite, flachwellige Landschaft. Wälder, Feuchtgebiete und sandige Böden bestimmen das Umfeld stärker als steile Hänge. Für Haushalte bedeutet das: Das Wasser aus dem Rothenburger Versorgungsgebiet liegt bei rund 12,2 °dH und im Härtebereich mittel. Es gehört damit zu einer für die östliche Oberlausitz typischen mittleren Härte. Zum Vergleich: Sachsen kommt auf 13 °dH, Deutschland auf 14,7 °dH. Die Unterschiede sind im Alltag spürbar, bleiben in Rothenburg aber im mittleren Bereich. Kalkablagerungen an Armaturen und in Haushaltsgeräten können vorkommen, ohne dass das Wasser als besonders hart gilt. Ausschlaggebend ist die Landschaft nördlich und östlich der Oberlausitzer Hügelländer. Rothenburg liegt im Übergang zur Oberlausitzer Heide- und Teichlandschaft sowie zum Neißetal. Weite Flächen bestehen aus eiszeitlichen Sanden, Kiesen und weiteren lockeren Ablagerungen. Das Wasser sickert durch diese Schichten und nimmt dabei Mineralstoffe aus Boden und Gestein auf. Calcium und Magnesium gelangen so ins Grundwasser. In den sandigen und kiesigen Schichten ist dieser Kontakt meist weniger intensiv als in kalkreichen Gesteinen wie Muschelkalk. Deshalb bleibt die Härte regional meist mittel und schwankt nur wenig. Die Nähe zur Neiße und die grundwasserreichen Tal- und Niederungsbereiche unterstützen die natürliche Neubildung des Wassers. Eine zusätzliche Rolle spielen die festen Gesteine der Oberlausitz, vor allem das Lausitzer Granodiorit im weiteren Umland. Es enthält ebenfalls mineralische Bestandteile, liefert aber keine vergleichbare Kalkmenge wie reine Karbonatgesteine. Verantwortlich für die Versorgung ist die Stadtwerke Rothenburg/Oberlausitz GmbH. In der Region wird Trinkwasser typischerweise aus Grundwasser gewonnen, das über Brunnen aus den wasserführenden Lockergesteinsschichten gefördert und anschließend aufbereitet wird.