Wasserhärte in Traben-Trarbach

Devonische Schiefer und Grauwacken des Rheinischen Schiefergebirges bilden den geologischen Untergrund an der Mittelmosel bei Traben-Trarbach. In den Hängen und Hochflächen verwittern diese Gesteine nur begrenzt kalkreich. Das Wasser nimmt daraus vor allem geringe bis mäßige Mengen an Calcium und Magnesium auf. Im Moseltal kommen lockere Talablagerungen hinzu. Sie speichern Niederschlagswasser und lassen es auf dem Weg in tiefere Bodenschichten mit verschiedenen Gesteinen in Kontakt kommen. Daraus ergibt sich für Traben-Trarbach eine mittlere Mineralisierung und eine mittlere Wasserhärte. Der Richtwert liegt bei rund 10,8 °dH. Damit bleibt das Wasser unter dem Landeswert für Rheinland-Pfalz von 12,3 °dH und deutlich unter dem Bundeswert von 14,7 °dH. Für Haushalte bedeutet die Einstufung mittel eine moderate Neigung zu Kalkablagerungen, nicht jedoch die für stark kalkhaltige Regionen typische hohe Härte. Zuständig für die Trinkwasserversorgung sind die Verbandsgemeindewerke Traben-Trarbach. In der Mittelmosel wird Trinkwasser überwiegend aus Quellen und aus Grundwasser gewonnen. Niederschläge versickern in den bewaldeten Hängen, den Hochflächen und den Talböden. Auf diesem Weg wird das Wasser natürlich gefiltert und nimmt die gelösten Mineralstoffe der regionalen Schiefergesteine und der jüngeren Ablagerungen auf. Die geologischen Verhältnisse erklären, warum die Härte im Ort weder besonders niedrig noch stark ausgeprägt ist. Ein Vergleich mit dem nahen Bernkastel-Kues, wo 9 °dH angegeben werden, ordnet den Wert zusätzlich ein: Die Unterschiede bleiben innerhalb des mittleren Härtebereichs und passen zu den wechselnden Untergründen entlang der Mosel.