Wasserhärte in Traisen

Norheim kommt mit 17 °dH auf einen sehr ähnlichen Wert wie Traisen. Für Haushalte bedeutet das: Das Wasser in Traisen ist mit etwa 16,5 °dH dem Härtebereich hart zugeordnet. Es enthält vergleichsweise viele gelöste Mineralstoffe, vor allem Calcium und Magnesium. Das kann sich im Haushalt durch Kalkspuren an Armaturen, in Töpfen und in Geräten bemerkbar machen. Auch beim Waschen spielt die Wasserhärte eine Rolle, weil hartes Wasser die Wirkung von Waschmitteln beeinflusst. Im Landesmittel liegt die Wasserhärte mit 12,3 °dH deutlich niedriger. Traisen gehört damit zu den Orten in Rheinland-Pfalz, deren Trinkwasser als hart eingestuft wird. Die natürliche Erklärung liegt in der Landschaft des Nahelands. Traisen befindet sich im Umfeld des Nahetals und der angrenzenden Mittelgebirgslandschaften. Der Untergrund ist geologisch vielfältig. Gesteine des Rotliegend, vulkanische Gesteine und mineralreiche Ablagerungen bestimmen Teile der Region. Hinzu kommen in den Talräumen und auf den Terrassen örtlich Löss und weitere lockere Sedimente. Versickert Niederschlag durch solche Böden und Gesteine, nimmt er Mineralstoffe auf. Calcium und Magnesium gelangen so in das Grundwasser. Je nach Untergrund, Fließweg und Aufenthaltszeit kann dieses Wasser stärker mineralisiert sein. Das erklärt, warum die Härte im Naheland häufig höher ausfällt als im Landesdurchschnitt. Zuständig für die Versorgung ist die Stadtwerke Bad Kreuznach GmbH. In der Region wird Trinkwasser typischerweise aus Grundwasser gewonnen, das über Brunnen gefasst und anschließend aufbereitet beziehungsweise in das Versorgungsnetz eingespeist wird. Die natürliche Zusammensetzung des regionalen Untergrunds bleibt dabei ein wichtiger Grund für die harte Wasserqualität in Traisen.