Wasserhärte in Buchhofen

Im benachbarten Deggendorf liegt die Wasserhärte bei 11,9 °dH. Buchhofen kommt auf etwa 15,1 °dH und gehört damit zum Härtebereich hart. Der Wert liegt nahe am bayerischen Mittel von 16,6 °dH. Für Haushalte bedeutet das einen vergleichsweise hohen Gehalt an natürlichen Mineralstoffen, vor allem an Calcium und Magnesium. Diese Stoffe können sich bei der Erwärmung als Kalk auf Armaturen, in Töpfen oder in Geräten ablagern. Auch beim Waschen und bei der Dosierung von Waschmitteln macht sich die Einstufung bemerkbar. Die örtliche Einordnung bleibt dabei eine Annäherung, weil der Wert aus Angaben benachbarter Orte abgeleitet ist. Buchhofen gehört landschaftlich zum niederbayerischen Gäuboden und zur weiten Donau­niederung. Unter den Feldern und Siedlungen liegen lockere Ablagerungen aus Kies, Sand und feinkörnigem Löss. Solche eiszeitlichen und jüngeren Sedimente können kalkhaltige Bestandteile führen. Wasser, das durch den Boden sickert, nimmt daraus Calcium und Magnesium auf. In den durchlässigen Kies- und Sandschichten kann es sich zudem als oberflächennahes Grundwasser bewegen. Die geologischen Bedingungen der Gäubodenlandschaft erklären daher die eher mineralreiche Beschaffenheit in Buchhofen besser als ein einzelnes festes Gestein. Versorger ist der Zweckverband Wasserversorgung Bayerischer Wald. Der Verband gewinnt Wasser in der Region vor allem als Talsperrenwasser aus dem Bayerischen Wald und leitet es über das Fernwassernetz in die angeschlossenen Gemeinden. Auf dem Weg in die Haushalte kann sich die Wasserbeschaffenheit je nach Versorgungsbereich und Zusammenspiel mit örtlichen Leitungsnetzen leicht unterscheiden. Für Buchhofen ist die maßgebliche Einordnung dennoch: hartes Wasser mit etwa 15,1 °dH.