Wasserhärte in Mintraching

Kalkablagerungen in Wasserkochern, Kaffeemaschinen und Heizgeräten sind in Mintraching zu erwarten, weil das Wasser mit rund 17,8 °dH in den Härtebereich hart fällt. Für Haushalte bedeutet dieser Wert ein deutlich kalkhaltiges Wasser im Alltag. Er liegt nahe am Vergleichswert von Regensburg mit 18 °dH und über dem bayerischen Mittel von 16,6 °dH. Auch gegenüber dem deutschlandweiten Wert von 14,7 °dH ist das Wasser in Mintraching härter. Mintraching liegt in der niederbayerischen Donauaue am Übergang zum Gäuboden. Der Untergrund besteht dort vielfach aus jungen Ablagerungen des Donautals, vor allem aus Sanden und Kiesen. Diese eiszeitlichen und nacheiszeitlichen Sedimente sind durchlässig. Niederschlagswasser kann in ihnen versickern und sich als Grundwasser bewegen. Auf seinem Weg nimmt es Mineralstoffe aus den Sedimenten auf. Eine wichtige Rolle spielt dabei Kalk, der aus dem Gestein und den mitgeführten Ablagerungen stammt. Auch Material aus den kalkreichen Landschaften des Alpenvorlands und des Bayerischen Waldes wurde über Flüsse in die Donauebene eingetragen. Die Kombination aus durchlässigen Schottern, langer Kontaktzeit im Untergrund und kalkhaltigem Material erklärt die für die Region typische Härte. Versorger ist der Zweckverband zur Wasserversorgung der Regensburg-Süd-Gruppe. In dieser Landschaft wird Trinkwasser typischerweise aus gut geschützten Grundwasservorkommen in den Tal- und Schotterablagerungen gewonnen. Das Wasser bleibt dabei mineralreich, bevor es in das Versorgungsnetz gelangt. Seine Härte ist deshalb kein zufälliger Ortswert, sondern steht mit der Geologie der Donauaue und des umliegenden Gäubodens in Verbindung.