Wasserhärte in Schwarzenborn

Das Trinkwasser für Schwarzenborn kommt aus dem Netz des Zweckverbands Wasserwerk Bostalsee, gespeist aus der Talsperre Bostalsee und aus den Quell- und Brunnenanlagen im Hunsrückraum bei Hermeskeil und Thalfang. Von dort gelangt es über das regionale Verbundsystem in den Landkreis Bernkastel-Wittlich und weiter in die Höhenorte zwischen der Salm und den bewaldeten Rücken der Eifel. Schwarzenborn hängt damit an einer Versorgung, die auf tiefen Speicher- und Grundwasservorkommen ausgerichtet ist und nicht auf einzelne kleine Ortsquellen. Genau diese Herkunft prägt auch den Charakter des Wassers am Hahnweilerhof und in den Häusern am Dorfrand: verlässlich, aber nicht völlig weich. Der Härtewert von 9,2 °dH passt zu dieser Mischung aus Talsperrenwasser und Grundwasser aus den Buntsandstein- und Schieferzonen des südwestlichen Hunsrücks. In den Böden rund um Schwarzenborn versickert Regen nicht nur schnell, sondern löst unterwegs Mineralien aus Sandstein, Schiefer und den kalkärmeren Gesteinsschichten der Eifelrandlage. Dazu kommen die Talzüge von Salm und Lieser, die das Wasser im Untergrund in Bewegung halten und es mit gelösten Calcium- und Magnesiumanteilen anreichern. Deshalb liegt Schwarzenborn im mittleren Bereich, deutlich oberhalb der sehr weichen Bergquellorte, aber auch klar unter den härteren Versorgungsgebieten mit stärker kalkhaltigem Untergrund weiter südlich in Rheinland-Pfalz. Im Vergleich zu Nachbarorten im Kreis wirkt Schwarzenborn damit ausgewogener. Orte auf den Hochflächen mit stärkerem Schiefer- und Sandsteinanteil bekommen oft spürbar weichere Werte, während Gemeinden aus kalkreicheren Randlagen der Mosel oder aus Teilen der Eifel härter versorgt werden. Schwarzenborn liegt genau dazwischen. Die Lage zwischen Hunsrück und Eifel, die Nähe zu den Tälern von Salm und Lieser und die Verbundleitung aus dem Bostalsee-Gebiet sorgen für diesen mittleren Härtebereich. Das Trinkwasser ist damit ein Stück Regionalgeologie im Glas: geprägt von Speicherwasser aus dem Saar-Hunsrück-Raum und von den Gesteinen, durch die es auf dem Weg nach Schwarzenborn unterwegs war.