Wasserhärte in Tharandt

10,6 °dH prägen Tharandt, und dahinter steht der Untergrund des Osterzgebirges. Zwischen Freital, Wilsdruff und dem Rabenauer Grund wechseln Gneise, Granite und verwitterte Schichten des Erzgebirgsvorlandes. Solche Gesteine geben dem Wasser nur begrenzt Calcium und Magnesium mit auf den Weg, zugleich sorgen die Böden auf den Hängen und in den Tälern der Wilden Weißeritz und ihrer Zuflüsse für eine eher mittlere Mineralisierung. In den tieferen Lagen sammelt sich Wasser aus Niederschlägen und aus den Waldgebieten des Tharandter Waldes, bevor es gefasst und aufbereitet wird. So entsteht kein sehr weiches Quellwasser, aber auch kein hartes Leitungswasser aus stark kalkführenden Muschelkalk- oder Kreidegebieten. Tharandt liegt damit spürbar unter vielen Orten im Elbtalrand und zugleich etwas über den sehr weichen Werten, die in manchen Oberflächenwasserzonen des Erzgebirges vorkommen. Das Trinkwasser kommt hier aus dem Netz des Zweckverbands Wasserversorgung Weißeritzgruppe, der die Orte im Umfeld von Freital, Tharandt und dem Weißeritzgebiet versorgt. Eingespeist wird es aus regionalen Wasserwerken, Brunnen und Quellfassungen im Einzugsbereich der Weißeritz und aus aufbereitetem Rohwasser, das in den Talsperren und Speicheranlagen des Landkreises gesichert wird. Gerade die Lage zwischen Tharandter Wald und Weißeritztal macht die Versorgung ortsnah und kleinräumig. Das Wasser aus diesen Fassungen trägt die Handschrift des Mittelgebirges: wenig Kalk aus den kristallinen Gesteinen, aber genug Mineralstoffe, um bei 10,6 °dH im mittleren Bereich zu landen. Verglichen mit Dresden und dem Elbtal wirkt Tharandt etwas weniger hart, weil dort je nach Versorgungszone stärker mineralisierte Wasseranteile vorkommen können. Gegenüber Orten im oberen Osterzgebirge fällt Tharandt oft etwas kräftiger aus, weil Tal- und Hangwasser hier länger mit dem Untergrund in Kontakt bleibt. Gegenüber den Nachbarkommunen im Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge zeigt sich damit ein typisches Übergangsbild: nicht extrem weich wie reine Gebirgsquellen, nicht kalkreich wie viele Standorte auf lockeren Sedimenten oder in stark durchmischten Fernwassergebieten. Genau diese Lage zwischen Wald, Tal und Vorland macht den Charakter des Tharandter Wassers aus.