Wasserhärte in Treben

In Treben bedeutet eine Wasserhärte von rund 19,9 °dH im Alltag: Kalkablagerungen in Geräten und an Armaturen sind zu erwarten. Das Wasser gehört damit in den Härtebereich hart. Für Haushalte ist dieser Wert im regionalen Vergleich typisch. Im Altenburger Land werden 20,2 °dH angegeben. Treben liegt damit nahe am Wert des eigenen Landkreises und über dem Thüringer Vergleichswert von 18,6 °dH. Die Härte entsteht vor allem durch gelöste Calcium- und Magnesiumverbindungen, die das Wasser auf seinem Weg durch den Untergrund aufnimmt. Treben gehört landschaftlich zum Altenburger Land mit seinen Lösshügelländern, flachen Talräumen und eiszeitlich überprägten Ablagerungen. In der Umgebung wechseln fruchtbare Lössdecken mit Sanden, Kiesen und weiteren Lockergesteinen. Diese Schichten können Wasser aufnehmen und langsam weiterleiten. Dabei kommt es über längere Zeit mit mineralischen Bestandteilen des Bodens und Untergrunds in Kontakt. Besonders carbonatehaltige Anteile liefern Calcium, das für die vergleichsweise hohe Härte wesentlich ist. Auch die Talräume von Pleiße und Weißer Elster beeinflussen die Grundwasserverhältnisse. Dort lagern durchlässige Kiese und Sande, in denen sich regional genutztes Grundwasser bewegt. Eine einzelne Gesteinsformation wie Muschelkalk muss für Treben deshalb nicht als alleinige Erklärung herangezogen werden. Für die öffentliche Versorgung ist der Zweckverband Wasserversorgung und Abwasserentsorgung Altenburger Land zuständig. In dieser Region stammt das Leitungswasser typischerweise aus Grundwasserfassungen im Lockergestein der Tal- und Beckenlandschaften. Das Wasser wird dabei aus unterirdischen Schichten gewonnen, die durch Niederschlag gespeist werden und auf ihrem Weg durch Böden und Sedimente die mineralischen Bestandteile aufnehmen. Die örtliche Härte passt somit zu den geologischen und hydrologischen Bedingungen des Altenburger Landes.