Wasserhärte in Wilthen

Bevor es aus dem Hahn läuft, nimmt das Wasser seinen Weg durch die Landschaft des Lausitzer Berglands. Niederschlag versickert auf bewaldeten Hängen und in den Tälern, sammelt sich in Bodenschichten und bewegt sich durch Klüfte des festen Untergrunds. Für die Versorgung in Wilthen ist die Kreiswerke Bautzen Wasserversorgung GmbH zuständig. In dieser Region stammt Trinkwasser typischerweise aus Grundwasser, das über Brunnen gewonnen und anschließend in das Versorgungsnetz eingespeist wird. Wo Wasser aus dem Mittelgebirge durch Böden und Gestein sickert, nimmt es natürliche Mineralstoffe auf. Dazu gehören vor allem Calcium und Magnesium. Für Wilthen gilt rund 12 °dH. Das entspricht dem Härtebereich mittel. Im Haushalt bedeutet das einen mittleren Gehalt an gelösten Mineralstoffen und eine entsprechend mäßige Neigung zu Kalkablagerungen. Der Wert liegt nahe bei Schirgiswalde-Kirschau mit 12 °dH und bei Großpostwitz/O.L. / Budestecy mit 12 °dH. Zum Vergleich: Bautzen kommt auf 10,6 °dH, Sachsen auf 13 °dH. Geologisch ist das Wasser nicht durch mächtige Muschelkalk- oder Karstgebiete beeinflusst. Wilthen gehört zum Lausitzer Bergland, dessen Untergrund vor allem aus kristallinen Gesteinen wie Granodiorit und Granit besteht. Diese Gesteine verwittern langsam. Ihr Mineralgehalt gelangt über Boden und Klüfte in das Grundwasser. In Talbereichen können außerdem jüngere Ablagerungen den Wasserweg verlängern und Stoffe zurückhalten oder weitergeben. So entsteht eine mittlere Härte, obwohl die Landschaft von Bergen und festem Fels bestimmt wird. Die regional ähnlichen Werte passen zu diesem natürlichen Wasserweg: Niederschlag, Verwitterungsböden, Klufträume und Talfüllungen wirken zusammen, bevor das Wasser in Wilthen aus der Leitung kommt.