Wasserhärte in Hochkirch / Bukecy

Unter Hochkirch / Bukecy liegt das Lausitzer Bergland mit seinen festen Gesteinen der Lausitzer Granodioritlandschaft. Auf den Hochflächen und Hängen lagern zudem vielfach Löss und lössartige Deckschichten. Regenwasser sickert durch diese Böden in den Untergrund. Dabei nimmt es Mineralstoffe auf, vor allem Calcium und Magnesium. Der Granodiorit selbst ist kein stark lösliches Karbonatgestein. Die Böden und die Verwitterungszonen liefern dem Wasser dennoch genügend Härtebildner. So ergibt sich für Hochkirch / Bukecy ein Wert von rund 12 °dH. Das entspricht dem Härtebereich mittel. Für Haushalte bedeutet das ein Wasser mit merklichem, aber nicht besonders hohem Kalkgehalt. Ablagerungen können an Armaturen, in Töpfen und in Geräten entstehen, bleiben im regionalen Vergleich aber moderat. Bautzen liegt mit 10,6 °dH etwas niedriger, während Sachsen mit 13 °dH nahe am Hochkircher Wert liegt. Entscheidend sind die örtlichen Wege des Wassers durch Boden und Gestein. Auf den stärker lössbedeckten Flächen kann das Sickerwasser mehr gelöste Mineralstoffe aufnehmen als auf dünnen, steinigen Böden. Zugleich fließt es im Lausitzer Bergland vergleichsweise rasch durch Klüfte, Verwitterungsschichten und lockere Decklagen ab. Lange Aufenthalte in mächtigen Kalkgesteinen, die sehr hartes Wasser hervorbringen könnten, sind für diese Landschaft nicht typisch. Die mittlere Härte passt daher zu einem regionalen Untergrund aus kristallinem Gestein und landwirtschaftlich genutzten Lössböden. Das Trinkwasser liefert der Wasserversorgungszweckverband "Obere Spree". In der Region stammt es typischerweise aus geschützten Wasserfassungen im Untergrund; je nach Versorgungsgebiet können regionale Verbundsysteme die Gewinnung und Verteilung ergänzen. Für Hochkirch / Bukecy erklärt diese Verbindung aus Landschaft, Boden und Wassergewinnung, weshalb das Leitungswasser weder ausgesprochen weich noch stark kalkhaltig ist.