Wasserhärte in Kubschütz / Kubšicy

Stadtwerke Bautzen GmbH versorgt Kubschütz / Kubšicy und das nähere Umland mit Trinkwasser. Für Haushalte am östlichen Rand von Bautzen ist eine Wasserhärte von rund 12 °dH im Härtebereich mittel anzusetzen. Das Wasser enthält damit eine mittlere Menge an gelösten Mineralstoffen. Für Waschmittel, Spülmittel und die Einstellung von Geräten ist dieser Wert der passende Orientierungswert. Zum Vergleich: Bautzen liegt bei 10,6 °dH, Sachsen bei 13 °dH. Kubschütz bewegt sich damit im regional üblichen Bereich und liegt nahe am sächsischen Mittel. Die natürliche Grundlage bildet die Landschaft der Oberlausitz. Kubschütz gehört zum Oberlausitzer Gefilde, einer Übergangslandschaft zwischen den stärker bewegten Granitgebieten und den flacheren Bereichen in Richtung Bautzen. Unter der Oberfläche liegen örtlich kristalline Gesteine, vor allem Granit und verwittertes granitisches Material. Darüber können Löss und eiszeitliche Ablagerungen liegen. Regenwasser nimmt auf seinem Weg durch Boden und Gestein Mineralstoffe auf. Calcium und Magnesium gelangen dabei in das Wasser und bestimmen einen wesentlichen Teil seiner Härte. Die regionale Mischung aus verwittertem Festgestein, Löss und lockeren Ablagerungen passt zu einer mittleren Wasserhärte. Die konkrete Ausprägung kann innerhalb der Umgebung dennoch etwas variieren. Die Gewinnung erfolgt in dieser Region typischerweise aus geschützten Grundwasservorkommen. Das Wasser sickert durch die oberen Bodenschichten, sammelt sich in durchlässigen Untergrundbereichen und wird für die öffentliche Versorgung aufbereitet. Die Stadtwerke Bautzen GmbH übernimmt anschließend die Verteilung bis nach Kubschütz / Kubšicy. Für den Haushalt bedeutet die mittlere Härte vor allem, dass Kalkablagerungen vorhanden sein können, aber meist nicht so stark ausfallen wie in deutlich härteren Wassergebieten.