Wasserhärte in Räckelwitz / Worklecy

Unter Räckelwitz / Worklecy liegt kein Kalkgebirge, sondern das typische Lausitzer Mosaik aus eiszeitlichen Sanden, Kiesen, Geschiebelehm und Moränenmaterial. Diese Schichten wurden von den Gletschern der Saale- und später der Weichseleiszeit herangeschoben, abgelagert und wieder umgelagert. Darunter folgen in der Tiefe ältere Festgesteine des Lausitzer Grundgebirges, vor allem Granodiorit und Sandsteinbereiche, die das Wasser nur langsam mit Mineralen anreichern. Genau daraus entsteht die mittlere Härte von 10,6 °dH: genug gelöste Calcium- und Magnesiumionen aus den Lockersedimenten und dem durchlässigen Untergrund, aber weit entfernt von den stark kalkgeprägten Regionen Süddeutschlands. Die Spree und ihre Nebenbäche prägen den Landkreis Bautzen zusätzlich, weil sie mit ihren Niederungen feinkörnige Sande, Auenlehme und grundwassernahe Zonen geschaffen haben, in denen sich das Rohwasser natürlich filtriert. Das Trinkwasser für Räckelwitz / Worklecy kommt aus dem Verbund der Wasserversorgung der Region Bautzen und wird über das Netz des Regionalen Trinkwasserverbundes geliefert, gespeist aus tiefen Grundwasserbrunnen und geschützten Fassungsgebieten der Lausitz. In diesem Teil Sachsens dominieren keine großen Talsperren, sondern Brunnenstandorte in sandigen Grundwasserleitern, deren Wasser nach Aufbereitung in die Orte verteilt wird. Gerade der Wechsel aus sandigen Schichten, tonigen Lagen und moränigem Untergrund sorgt dafür, dass das Wasser hier nicht weich wie in manchen Quellorten des Erzgebirges ist, aber auch nicht hart wie in kalkreichen Mittelgebirgsräumen. Das Profil bleibt dadurch stabil und regional geprägt. Räckelwitz / Worklecy liegt damit zwischen den weicheren Wassergebieten der höheren Lausitz und den etwas mineralreicheren Versorgungsräumen im unteren Landkreis Bautzen. Nachbarorte mit stärker sandigen Deckschichten zeigen oft noch niedrigere Härten, während Orte mit mehr Geschiebelehm und längerem Kontakt zum Grundwasser etwas höhere Werte erreichen. Gegenüber großen Teilen Sachsens, besonders den kalkarmen Gebirgs- und Quellgebieten, fällt der Ort durch sein mittleres, ruhiges Härtebild auf. Diese Mischung ist typisch für die sorbisch geprägte Klimalandschaft zwischen Siedlungsinseln, Feldern und Bachauen, in der der Untergrund aus Eiszeitmaterial und Lausitzer Gestein das Wasser seit Jahrtausenden formt.